NyS 58 er udkommet

Temaet for NyS 58 er Dansk under påvirkning, og nummeret præsenter fire forskellige måder dansk lader sig påvirke på. Artiklerne analyserer således engelsk indflydelse i dansk ordforråd, måden et markeret ord som wallah bruges og opfattes på, og endelig lidt mere eksotisk hvordan dansk talt af udvandrere og deres efterkommere i Argentina, USA og Canada er blevet påvirket af henholdsvis spansk og engelsk.